Tradução do Coração em Carinho

Ainda não encontrei as palavras certas para traduzir as batidas do meu coração, mas enquanto busco, me apegarei ao eterno "amo você".

Você pode ter chegado como nora,
mas no meu coração você é mais,
uma amiga querida, uma filha escolhida,
alguém por quem sinto um carinho imenso.

Pai, seu amor e sabedoria sempre comigo
Em cada passo, sua presença é meu abrigo
Com carinho, sinto orgulho de ser seu reflexo
Por onde caminho, levo seu afeto complexo!

Jamais pensei que pudesse nutrir um carinho tão intenso por alguém,
nem passava pela minha cabeça que meu coração se encheria de tanto afeto por você, meu querido namorado,
intensificando-se a cada novo amanhecer.

Nossos momentos juntos foram especiais e guardarei cada um deles com carinho no coração,
mas é fato conhecido que não se vive de lembranças, pois isso é para museus,
e não é por mero acaso que você se tornou meu ex-namorado.

Você dissipou meus temores,
recolheu os fragmentos do meu coração despedaçado
e me fez redescobrir a fé em finais felizes.
Sinto um imenso carinho por ti!