Minha mão é extensão da sua, sempre assim será
Sua, a minha mão, o abraço apertado
E o coração amigo; meu apoio e
A atenção cuidadosa, o zelo e as
Melodias que compomos em nossa jornada
Transbordando sentimento.
Nada pertence apenas a você, nem só a mim pertence
Desde que o laço de nossa amizade se teceu;
Solidão não mais existe, nem as angústias são
Apenas minhas ou suas, isoladamente.
Minha mão é continuação da sua, eternamente será
Aqui ou em qualquer canto, esta
Minha mão também é sua, e ainda que
Mudemos o ritmo da nossa melodia
Nossa conexão preservará
A mesma intensidade de sempre.
Você é a claridade nos meus caminhos sombrios,
Um apoio sincero quando me sinto só,
O motivo de cada riso que brota em mim
Sempre ao meu lado nos momentos de precisão.
Você é quem vibra com minhas conquistas,
Quem jura que nossa conexão é infinita,
E neste Dia do Amigo, preciso expressar
Que, não importa o que venha a acontecer,
Nada poderá nos afastar.